Art. 2

În sensul prezentei ordonanțe, termenii folosiți au următorul înțeles:

a)articol reglementat - orice spațiu de depozitare, mijloc de transport, container sau orice alt obiect ori material susceptibil de a purta sau de a răspândi organisme de carantina, în special unde este implicat transportul internațional;

b)carantina fitosanitara - ansamblu de măsuri care vizează prevenirea introducerii și/sau răspândirii organismelor de carantina sau combaterea acestora;

c)certificat fitosanitar - document oficial, conform modelului prezentat în Convenția internationala pentru protecția plantelor;

d)control fitosanitar - control oficial al plantelor, produselor vegetale și al articolelor reglementate pentru a se determina prezenta sau absenta organismelor dăunătoare și/sau pentru a asigura respectarea reglementărilor fitosanitare;

e)organe de carantina fitosanitara - instituțiile prevăzute la art. 3 alin. (1) și (2) din prezenta ordonanță;

f)organism de carantina - organism daunator cu importanța economică potențiala pentru o zona amenințată, care nu este prezent în acea zonă sau care este prezent cu o distribuție limitată și care face obiectul combaterii oficiale;

g)organism daunator - orice specie, sursa sau biotip de origine vegetala ori animala sau orice agent patogen daunator vegetalelor și produselor vegetale;

h)pasaport fitosanitar - o eticheta oficială care însoțește plantele și produsele vegetale pe teritoriul României și atesta ca reglementările fitosanitare au fost respectate;

i)plante - plantele vii, părțile de plante vii, inclusiv semințele destinate insamantarii; părțile de plante vii cuprind: fructe, în sensul botanic al termenului, care nu au fost conservate prin congelare, legume care nu au fost conservate prin congelare, tuberculi, bulbi, rizomi, cormi, flori tăiate, ramuri cu frunze, pomi taiati cu frunze, culturi de tesut vegetal;

j)produse vegetale - produse de origine vegetala neprelucrate sau care au suferit o prelucrare simpla, astfel încât nu mai sunt plante;

k)regimul de carantina fitosanitara - un complex de măsuri privind prevenirea introducerii și/sau răspândirii organismelor de carantina, iar în cazul patrunderii și existenței lor pe teritoriul tarii, de localizare și chiar de lichidare;

l)reglementări fitosanitare - ansamblu de reglementări oficiale care vizează prevenirea introducerii și/sau a răspândirii organismelor de carantina, controland producția și circulația plantelor, a produselor vegetale și a articolelor reglementate;

m)zona amenințată - zona în care condițiile sunt favorabile stabilirii unui organism de carantina a cărui prezenta va atrage pierderi economice importante;

n)zona protejata - o zona în care:

- unul sau mai multe organisme de carantina care sunt stabilite în alte zone nu sunt endemice sau stabilite, deși condițiile sunt favorabile pentru stabilirea acestora;

- exista un pericol de stabilire a anumitor organisme de carantina pentru anumite culturi existente datorită condițiilor favorabile, deși aceste organisme nu sunt endemice sau stabilite în țara.