Ordonanță de urgență nr. 54/2004
OUG nr. 54/2004
Textul actului
Articolele 1–6 din 6 (pagina 1 din 1)
Art. 1
Text inițial · din 30.06.2004
Se ratifica Acordul de garanție dintre România și Comunitatea Europeană pentru Energie Atomica (EURATOM) referitor la Proiectul de finalizare a Unității 2 din cadrul obiectivului de investiții "Centrala Nuclearelectrica Cernavoda 5 x 700 MWe", semnat la Luxembourg la 18 iunie 2004, aferent împrumutului acordat de Comunitatea Europeană pentru Energie Atomica (EURATOM) Societății Naționale "NUCLEARELECTRICA" - S.A., în valoare de 223,5 milioane euro.
Art. 2
Text inițial · din 30.06.2004
În baza Acordului de garanție prevăzut la art. 1, între Ministerul Finanțelor Publice, în calitate de reprezentant al garantului, și Societatea Naționala "NUCLEARELECTRICA" - S.A., în calitate de garantat, se va încheia o convenție de garantare în care vor fi prevăzute drepturile și obligațiile părților, inclusiv nivelul comisionului la fondul de risc.
Art. 3
Text inițial · din 30.06.2004
Contribuția părții române la finanțarea Proiectului se va asigura din surse proprii ale Societății Naționale "NUCLEARELECTRICA" - S.A. și, în completare, de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Economiei și Comerțului.
Art. 4
Text inițial · din 30.06.2004
Plata serviciului datoriei externe aferent împrumutului - rambursări de rate de capital, dobânzi, comisioane și alte costuri - se va asigura din fonduri proprii ale Societății Naționale "NUCLEARELECTRICA" S.A. și, în completare, de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Economiei și Comerțului.
Art. 5
Text inițial · din 30.06.2004
Pentru scopurile Proiectului, Societatea Naționala "NUCLEARELECTRICA" - S.A. poate efectua plati în valută către rezidenți, contractanți/subcontractanți români în cadrul contractelor adjudecate, din sumele și în limita împrumutului acordat de Comunitatea Europeană pentru Energie Atomica (EURATOM) și garantat de România, reprezentată de Ministerul Finanțelor Publice.
Art. 6
Text inițial · din 30.06.2004
(1)Se autorizeaza Guvernul României, prin Ministerul Finanțelor Publice, ca, de comun acord cu Comunitatea Europeană pentru Energie Atomica (EURATOM), sa introducă, pe parcursul utilizării împrumutului, în raport cu condițiile de derulare ale acordului de garanție menționat la art. 1, amendamente la conținutul acestuia care nu sunt de natura sa sporeasca obligațiile financiare ale României față de Comunitatea Europeană pentru Energie Atomica (EURATOM) sau sa determine noi condiționalitati economice față de cele convenite inițial între părți.
(2)Amendamentele la Acordul de garanție convenite cu Comunitatea Europeană pentru Energie Atomica (EURATOM), conform alin. (1), se vor aproba prin hotărâri ale Guvernului.
Modificări aduse
A modificat 6 articole în 1 act.
| Actul | Intrat în vigoare | Total |
|---|---|---|
| OUG nr. 54/2004 | 6 | 6 |
OUG nr. 54/2004 (6 articole)
| Articolul | Modificarea | Data | Text |
|---|---|---|---|
| Art. 1 | Intrat în vigoare | 30.06.2004 | Vezi textul |
| Art. 2 | Intrat în vigoare | 30.06.2004 | Vezi textul |
| Art. 3 | Intrat în vigoare | 30.06.2004 | Vezi textul |
| Art. 4 | Intrat în vigoare | 30.06.2004 | Vezi textul |
| Art. 5 | Intrat în vigoare | 30.06.2004 | Vezi textul |
| Art. 6 | Intrat în vigoare | 30.06.2004 | Vezi textul |