Art. 597
În vigoaredin 17.07.2005Verificat față de legislatie.just.ro la 16.02.2026
Atenție: Ultima verificare a Codului comercial din 1887 față de legislatie.just.ro a fost la 16.02.2026, mai veche decât ar trebui. Textul poate să nu fie la zi.
Dacă vasul, în timpul călătoriei, intimpina vreo întârziere în urma unei opriri ordonată de un Stat străin, sau pentru trebuințe de reparațiuni:
act nemenționat de sursă· din 26.06.1995
1.Călătorul, când nu voiește sa aștepte ca sa înceteze oprirea sau ca să se facă și să se termine reparațiile, poate rezilia contractul, plătind navlul în proporție cu călătoria făcuta;
act nemenționat de sursă· din 17.07.2005modificat în această versiune
2.Dacă prefera a aștepta sa continue călătoria, nu datorește nici o adaogire de navlu, dar urmează a se hrani cu cheltuiala sa, în timpul opririi sau a reparațiunilor.
act nemenționat de sursă· din 27.06.1997
Istoric
| În vigoare din | Ce s-a întâmplat | Prin | Comparație |
|---|---|---|---|
| 17.07.2005 | Modificat pct. 1 | act nemenționat de sursă | Vezi modificarea |
| 27.06.1997 | Modificat pct. 2, rândul 2 | act nemenționat de sursă | Vezi modificarea |
| 26.06.1995 | Modificat rândul 1, pct. 1, rândul 2, rândul 3 | act nemenționat de sursă | Vezi modificarea |
| 15.06.1906 | Modificat rândul 1, rândul 2, rândul 3 | act nemenționat de sursă | Vezi modificarea |
| 03.05.1900 | Modificat rândul 1, rândul 2, rândul 3 | act nemenționat de sursă | Vezi modificarea |
| 01.09.1887 | Intrat în vigoare | act nemenționat de sursă | Forma inițială |