Închide

Codul fiscal · Comparație

Art. 316 Înregistrarea persoanelor impozabile în scopuri de TVA

Versiunea veche
01.10.2017 → 07.02.2018Forma dată de Legea nr. 177/2017
Versiunea nouă
08.02.2018 → 10.10.2019Modificată prin act nemenționat de sursă
Opțiuni de comparație
2 schimbări în alin. (11) lit. b), alin. (19) · 55 alineate neschimbateAnterioarăUrmătoarea

(1)Persoana impozabilă care are sediul activității economice în România și realizează sau intenționează să realizeze o activitate economică ce implică operațiuni taxabile, scutite de taxa pe valoarea adăugată cu drept de deducere și/sau operațiuni rezultate din activități economice pentru care locul livrării/prestării se consideră ca fiind în străinătate, dacă taxa ar fi deductibilă, în cazul în care aceste operațiuni ar fi fost realizate în România conform art. 297 alin. (4) lit. b) și d), trebuie să solicite înregistrarea în scopuri de TVA la organul fiscal competent, după cum urmează:

Neschimbat între cele două versiuni

a)înainte de realizarea unor astfel de operațiuni, în următoarele cazuri:

Neschimbat între cele două versiuni

1.dacă declară că urmează să realizeze o cifră de afaceri care atinge sau depășește plafonul de scutire prevăzut la art. 310 alin. (1), cu privire la regimul special de scutire pentru întreprinderile mici;

Neschimbat între cele două versiuni

2.dacă declară că urmează să realizeze o cifră de afaceri inferioară plafonului de scutire prevăzut la art. 310 alin. (1), dar optează pentru aplicarea regimului normal de taxă.

Neschimbat între cele două versiuni

b)dacă în cursul unui an calendaristic atinge sau depășește plafonul de scutire prevăzut la art. 310 alin. (1), în termen de 10 zile de la sfârșitul lunii în care a atins sau a depășit acest plafon;

Neschimbat între cele două versiuni

c)dacă cifra de afaceri realizată în cursul unui an calendaristic este inferioară plafonului de scutire prevăzut la art. 310 alin. (1), dar optează pentru aplicarea regimului normal de taxă;

Neschimbat între cele două versiuni

d)dacă efectuează operațiuni scutite de taxă și optează pentru taxarea acestora, conform art. 292 alin. (3).

Neschimbat între cele două versiuni

(2)Persoana impozabilă care are sediul activității economice în afara României, dar este stabilită în România printr-un sediu fix, conform art. 266 alin. (2) lit. b), este obligată să solicite înregistrarea în scopuri de TVA în România, astfel:

Neschimbat între cele două versiuni

a)înaintea primirii serviciilor, în situația în care urmează să primească pentru sediul fix din România servicii pentru care este obligată la plata taxei în România conform art. 307 alin. (2), dacă serviciile sunt prestate de o persoană impozabilă care este stabilită în sensul art. 266 alin. (2) în alt stat membru;

Neschimbat între cele două versiuni

b)înainte de prestarea serviciilor, în situația în care urmează să presteze serviciile prevăzute la art. 278 alin. (2) de la sediul fix din România pentru un beneficiar persoană impozabilă stabilită în sensul art. 266 alin. (2) în alt stat membru care are obligația de a plăti TVA în alt stat membru, conform echivalentului din legislația statului membru respectiv al art. 307 alin. (2);

Neschimbat între cele două versiuni

c)înainte de realizarea unor activități economice de la respectivul sediu fix în condițiile stabilite la art. 266 alin. (2) lit. b) și c) care implică:

Neschimbat între cele două versiuni

1.livrări de bunuri taxabile și/sau scutite cu drept de deducere, inclusiv livrări intracomunitare scutite de TVA conform art. 294 alin. (2);

Neschimbat între cele două versiuni

2.prestări de servicii taxabile și/sau scutite de taxa pe valoarea adăugată cu drept de deducere, altele decât cele prevăzute la lit. a) și b);

Neschimbat între cele două versiuni

3.operațiuni scutite de taxă și optează pentru taxarea acestora, conform art. 292 alin. (3);

Neschimbat între cele două versiuni

4.achiziții intracomunitare de bunuri taxabile.

Neschimbat între cele două versiuni

(3)Prevederile alin. (1) nu sunt aplicabile persoanei tratate ca persoană impozabilă numai pentru că efectuează ocazional livrări intracomunitare de mijloace de transport noi.

Neschimbat între cele două versiuni

(4)O persoană impozabilă care nu este stabilită în România conform art. 266 alin. (2) și nici înregistrată în scopuri de TVA în România conform prezentului articol va solicita înregistrarea în scopuri de TVA la organele fiscale competente pentru operațiuni realizate pe teritoriul României care dau drept de deducere a taxei, altele decât serviciile de transport și serviciile auxiliare acestora, scutite în temeiul art. 294 alin. (1) lit. c)-n), art. 295 alin. (1) lit. c) și art. 296, înainte de efectuarea respectivelor operațiuni, cu excepția situațiilor în care persoana obligată la plata taxei este beneficiarul, conform art. 307 alin. (2)-(6). Persoana impozabilă care nu este stabilită în România conform art. 266 alin. (2) și nici înregistrată în scopuri de TVA în România conform prezentului articol poate solicita înregistrarea în scopuri de TVA dacă efectuează în România oricare dintre următoarele operațiuni:

Neschimbat între cele două versiuni

a)importuri de bunuri;

Neschimbat între cele două versiuni

b)operațiuni prevăzute la art. 292 alin. (2) lit. e), dacă optează pentru taxarea acestora, conform art. 292 alin. (3);

Neschimbat între cele două versiuni

c)operațiuni prevăzute la art. 292 alin. (2) lit. f), dacă acestea sunt taxabile prin efectul legii sau prin opțiune, conform art. 292 alin. (3).

Neschimbat între cele două versiuni

(5)Prin excepție de la prevederile alin. (4), pentru serviciile electronice, de telecomunicații, de radiodifuziune sau de televiziune prestate către persoane neimpozabile din România, nu se înregistrează în România persoanele care s-au înregistrat într-un alt stat membru pentru aplicarea unuia dintre regimurile speciale prevăzute la art. 314 și 315.

Neschimbat între cele două versiuni

(6)Va solicita înregistrarea în scopuri de TVA conform acestui articol, înainte de realizarea operațiunilor, persoana impozabilă nestabilită în România și neînregistrată în scopuri de TVA în România, care intenționează:

Neschimbat între cele două versiuni

a)să efectueze o achiziție intracomunitară de bunuri pentru care este obligată la plata taxei conform art. 308; sau

Neschimbat între cele două versiuni

b)să efectueze o livrare intracomunitară de bunuri scutită de taxă.

Neschimbat între cele două versiuni

(7)Persoana impozabilă stabilită în Uniunea Europeană, dar nu în România, care are obligația să se înregistreze în scopuri de TVA în România, poate, în condițiile stabilite prin normele metodologice, să își îndeplinească această obligație prin desemnarea unui reprezentant fiscal. Persoana impozabilă nestabilită în Uniunea Europeană care are obligația să se înregistreze în scopuri de TVA în România este obligată, în condițiile stabilite prin normele metodologice, să se înregistreze prin desemnarea unui reprezentant fiscal.

Neschimbat între cele două versiuni

(8)Organele fiscale competente vor înregistra în scopuri de TVA, conform prezentului articol, toate persoanele care, în conformitate cu prevederile prezentului titlu, sunt obligate să solicite înregistrarea, conform alin. (1), (2), (4) și (6).

Neschimbat între cele două versiuni

(9)Prin excepție de la prevederile alin. (8), organele fiscale competente nu înregistrează în scopuri de TVA persoana impozabilă, societate cu sediul activității economice în Romania, înființată în baza Legii societăților nr. 31/1990, republicată, cu modificările și completările ulterioare, care prezintă risc fiscal ridicat. Prin ordin al președintelui A.N.A.F. se stabilesc criteriile pentru evaluarea riscului fiscal.

Neschimbat între cele două versiuni

(10)În cazul în care o persoană este obligată să se înregistreze în scopuri de TVA, în conformitate cu prevederile alin. (1) lit. b), alin. (2), (4) sau (6), și nu solicită înregistrarea, organele fiscale competente vor înregistra persoana respectivă din oficiu.

Neschimbat între cele două versiuni

(11)Organele fiscale competente anulează înregistrarea unei persoane în scopuri de TVA, conform prezentului articol:

Neschimbat între cele două versiuni

a)dacă este declarată inactivă conform prevederilor Codului de procedură fiscală, de la data declarării ca inactivă;

Neschimbat între cele două versiuni

b)text adăugat: Abrogată. (sfârșit)

Adăugat prin act nemenționat de sursă· în vigoare din 08.02.2018

c)dacă asociații/administratorii persoanei impozabile sau persoana impozabilă însăși au înscrise în cazierul fiscal infracțiuni și/sau faptele prevăzute la art. 4 alin. (4) lit. a) din Ordonanța Guvernului nr. 39/2015 privind cazierul fiscal, de la data comunicării deciziei de anulare de către organele fiscale competente. Prin excepție, în cazul societăților reglementate de Legea nr. 31/1990, republicată, cu modificările și completările ulterioare, se dispune anularea înregistrării persoanei în scopuri de TVA dacă:

Neschimbat între cele două versiuni

1.administratorii și/sau persoana impozabilă însăși, în cazul societăților pe acțiuni sau în comandită pe acțiuni, au înscrise în cazierul fiscal infracțiuni și/sau faptele prevăzute la art. 4 alin. (4) lit. a) din Ordonanța Guvernului nr. 39/2015;

Neschimbat între cele două versiuni

2.asociații majoritari sau, după caz, asociatul unic și/sau administratorii și/sau persoana impozabilă însăși, în cazul altor societăți decât cele menționate la pct. 1, au înscrise în cazierul fiscal infracțiuni și/sau faptele prevăzute la art. 4 alin. (4) lit. a) din Ordonanța Guvernului nr. 39/2015;

Neschimbat între cele două versiuni

d)dacă nu a depus niciun decont de taxă prevăzut la art. 323 pentru 6 luni consecutive, în cazul persoanei care are perioada fiscală luna calendaristică, și pentru două trimestre calendaristice consecutive, în cazul persoanei impozabile care are perioada fiscală trimestrul calendaristic, dar nu este în situația prevăzută la lit. a) ori b), din prima zi a lunii următoare celei în care a intervenit termenul de depunere al celui de-al șaselea decont de taxă în prima situație și, respectiv, din prima zi a lunii următoare celei în care a intervenit termenul de depunere al celui de-al doilea decont de taxă în a doua situație;

Neschimbat între cele două versiuni

e)dacă în deconturile de taxă depuse pentru 6 luni consecutive, în cazul persoanei impozabile care are perioada fiscală luna calendaristică, și pentru două trimestre calendaristice consecutive, în cazul persoanei impozabile care are perioada fiscală trimestrul calendaristic, nu au fost evidențiate achiziții de bunuri/servicii și nici livrări de bunuri/prestări de servicii realizate în cursul acestor perioade de raportare, organele fiscale competente anulează înregistrarea în scopuri de TVA din prima zi a lunii următoare celei în care a intervenit termenul de depunere al celui de-al șaselea decont de taxă în prima situație și, respectiv, din prima zi a lunii următoare celei în care a intervenit termenul de depunere al celui de-al doilea decont de taxă în a doua situație;

Neschimbat între cele două versiuni

f)dacă, potrivit prevederilor prezentului titlu, persoana impozabilă nu era obligată și nici nu avea dreptul să solicite înregistrarea în scopuri de TVA conform prezentului articol;

Neschimbat între cele două versiuni

g)în situația persoanelor impozabile care solicită scoaterea din evidența persoanelor înregistrate în scopuri de TVA în vederea aplicării regimului special de scutire prevăzut la art. 310 sau a regimului special pentru agricultori prevăzut la art. 315^1;

Neschimbat între cele două versiuni

h)dacă persoana impozabilă, societate cu sediul activității economice în România, înființată în baza Legii societăților nr. 31/1990, republicată, cu modificările și completările ulterioare, supusă înmatriculării la registrul comerțului, prezintă risc fiscal ridicat. Prin ordin al președintelui A.N.A.F. se stabilesc criteriile pentru evaluarea riscului fiscal.

Neschimbat între cele două versiuni

(12)Procedura de anulare a înregistrării în scopuri de TVA este stabilită prin normele procedurale în vigoare. După anularea înregistrării în scopuri de TVA conform alin. (11) lit. a)-e) și h), organele fiscale înregistrează persoanele impozabile la solicitarea acestora, astfel:

Neschimbat între cele două versiuni

a)în situația prevăzută la alin. (11) lit. a), dacă încetează situația care a condus la anulare, de la data comunicării deciziei de înregistrare în scopuri de TVA;

Neschimbat între cele două versiuni

b)în situația prevăzută la alin. (11) lit. c), dacă încetează situația care a condus la anulare, de la data comunicării deciziei de înregistrare în scopuri de TVA. În cazul societăților reglementate de Legea nr. 31/1990, republicată, cu modificările și completările ulterioare, ai căror asociați din cauza cărora s-a dispus anularea înregistrării în scopuri de TVA nu sunt majoritari la momentul solicitării reînregistrării, persoana impozabilă poate solicita reînregistrarea chiar dacă nu a încetat situația care a condus la anularea înregistrării conform alin. (11) lit. c);

Neschimbat între cele două versiuni

c)în situația prevăzută la alin. (11) lit. d), de la data comunicării deciziei de înregistrare în scopuri de TVA, pe baza următoarelor informații/documente furnizate de persoana impozabilă:

Neschimbat între cele două versiuni

1.prezentarea deconturilor de taxă nedepuse la termen;

Neschimbat între cele două versiuni

2.prezentarea unei cereri motivate din care să rezulte că se angajează să depună la termenele prevăzute de lege deconturile de taxă;

Neschimbat între cele două versiuni

d)în situația prevăzută la alin. (11) lit. e), pe baza unei declarații pe propria răspundere din care să rezulte că va desfășura activități economice. Data înregistrării în scopuri de TVA a persoanei impozabile este data comunicării deciziei de înregistrare în scopuri de TVA;

Neschimbat între cele două versiuni

e)în situația prevăzută la alin. (11) lit. h), dacă încetează situația care a condus la anulare, respectiv societatea nu mai prezintă risc fiscal ridicat, conform criteriilor stabilite la alin. (11) lit. h), de la data comunicării deciziei de înregistrare în scopuri de TVA.

Neschimbat între cele două versiuni

(13)Persoanele impozabile aflate în situațiile prevăzute la alin. (11) au obligația să depună ultimul decont de taxă prevăzut la art. 323, indiferent de perioada fiscală aplicată conform art. 322, până la data de 25 a lunii următoare celei în care a fost comunicată decizia de anulare a înregistrării în scopuri de TVA.

Neschimbat între cele două versiuni

(14)Persoanele impozabile aflate în situațiile prevăzute la alin. (12) nu pot aplica prevederile referitoare la plafonul de scutire pentru mici întreprinderi prevăzut la art. 310 până la data înregistrării în scopuri de TVA, fiind obligate să aplice prevederile art. 11 alin. (6) și (8).

Neschimbat între cele două versiuni

(15)A.N.A.F. organizează Registrul persoanelor impozabile înregistrate în scopuri de TVA conform art. 316 și Registrul persoanelor impozabile a căror înregistrare în scopuri de TVA conform art. 316 a fost anulată. Registrele sunt publice și se afișează pe site-ul A.N.A.F. Înscrierea în Registrul persoanelor impozabile a căror înregistrare în scopuri de TVA conform art. 316 a fost anulată se face de către organul fiscal competent, după comunicarea deciziei de anulare a înregistrării în scopuri de TVA, în termen de cel mult 3 zile de la data comunicării. Data anulării înregistrării în scopuri de TVA înscrisă în decizie este data prevăzută la alin. (11). Anularea înregistrării în scopuri de TVA produce la furnizor/prestator efectele prevăzute la art. 11 alin. (6) și (8) de la data prevăzută la alin. (11) și în cazul beneficiarului produce efectele prevăzute la art. 11 alin. (7) și (9) din ziua următoare datei operării anulării înregistrării în Registrul persoanelor impozabile a căror înregistrare în scopuri de TVA conform art. 316 a fost anulată.

Neschimbat între cele două versiuni

(16)Când se constată că persoana impozabilă a fost înregistrată în scopuri de TVA conform prezentului articol de organele fiscale, ca urmare a unei erori, această înregistrare se anulează din oficiu sau la cererea persoanei impozabile de organele fiscale competente, începând cu data înscrisă în decizia de îndreptare a erorii. Pe perioada cuprinsă între data înregistrării și data anulării înregistrării în scopuri de TVA:

Neschimbat între cele două versiuni

a)persoana impozabilă care a fost înregistrată eronat în scopuri de TVA acționează în calitate de persoană înregistrată în scopuri de TVA, cu excepția situației în care înregistrarea eronată a fost generată de organul fiscal, caz în care persoana impozabilă poate aplica regimul special de scutire pentru întreprinderile mici prevăzut la art. 310;

Neschimbat între cele două versiuni

b)dreptul de deducere a TVA aferente achizițiilor efectuate de beneficiari de la persoanele impozabile respective se exercită în limitele și în condițiile prevăzute la art. 297-301.

Neschimbat între cele două versiuni

(17)Când se constată că persoanei impozabile i-a fost anulat din oficiu de organele fiscale codul de înregistrare în scopuri de TVA conform prezentului articol, ca urmare a unei erori, aceasta va fi înregistrată, din oficiu sau la cererea persoanei impozabile, de organele fiscale competente. Pe perioada cuprinsă între data anulării și data înregistrării în scopuri de TVA persoana respectivă își păstrează calitatea de persoană impozabilă înregistrată în scopuri de TVA, menținându-se data înregistrării în scopuri de TVA anterioară. Dreptul de deducere a TVA aferente achizițiilor efectuate pe aceeași perioadă de beneficiari de la persoanele impozabile respective se exercită în limitele și în condițiile prevăzute la art. 297-301, considerându-se că achizițiile au fost efectuate de la o persoană impozabilă înregistrată în scopuri de TVA conform prezentului articol.

Neschimbat între cele două versiuni

(18)Persoana înregistrată conform prezentului articol va anunța în scris organele fiscale competente cu privire la modificările informațiilor declarate în cererea de înregistrare sau furnizate prin altă metodă organului fiscal competent, în legătură cu înregistrarea sa, sau care apar în certificatul de înregistrare în termen de 15 zile de la producerea oricăruia dintre aceste evenimente.

Neschimbat între cele două versiuni

(19)text adăugat: Abrogat. (sfârșit)

Adăugat prin act nemenționat de sursă· în vigoare din 08.02.2018

(20)În cazul încetării desfășurării de operațiuni care dau drept de deducere a taxei sau în cazul încetării activității sale economice, orice persoană înregistrată conform prezentului articol va anunța în scris organele fiscale competente în termen de 15 zile de la producerea oricăruia dintre aceste evenimente în scopul scoaterii din evidența persoanelor înregistrate în scopuri de TVA. Prin norme procedurale se stabilesc data de la care are loc scoaterea din evidență și procedura aplicabilă.

Neschimbat între cele două versiuni
text eliminattext adăugatAlineatele sunt comparate după numărul lor. Diferențe la nivel de caracter. La nivel de cuvânt

Versiunea veche: Fișierul sursăVersiunea nouă: Fișierul sursăSursa oficială: legislatie.just.ro

Aceeași lege a mai schimbat în Codul fiscal

ArticolCe s-a întâmplat
Art. 22 Scutirea de impozit a profitului reinvestitCompletat cu alin. (11)Compară
Art. 47 Definiția microîntreprinderiiCompletat cu alin. (1) lit. a), alin. (1) lit. b)Compară
Art. 48 Reguli de aplicare a sistemului de impunere pe veniturile microîntreprinderiiCompletat cu alin. (4), alin. (5), alin. (5^1), alin. (5^2), alin. (6)Compară
Art. 51 Cotele de impozitareCompletat cu alin. (1) lit. b)Compară
Art. 133 Dispoziții tranzitoriiCompletat cu alin. (7)Compară
Art. 145 Baza de calcul al contribuției de asigurări sociale datorate pentru persoanele fizice prevăzute la art. 136 lit. f)Completat cu alin. (3)Compară
Art. 147 Depunerea Declarației privind obligațiile de plată a contribuțiilor sociale, impozitului pe venit și evidența nominală a persoanelor asigurateCompletat cu alin. (2)Compară
Art. 153 Contribuabilii/Plătitorii de venit la sistemul de asigurări sociale de sănătateCompletat cu alin. (1) lit. e), alin. (1) lit. g), alin. (1) lit. h), alin. (1) lit. i), alin. (1) lit. j), alin. (1) lit. k), alin. (1) lit. l), alin. (1) lit. m), alin. (1) lit. n), alin. (1) lit. o)Compară
Art. 157Completat cu alin. (3)Compară
Art. 169 Depunerea declarațiilorCompletat cu alin. (2), alin. (5), alin. (6), alin. (7), alin. (8), alin. (9), alin. (10)Compară
Art. 281 Faptul generator pentru livrări de bunuri și prestări de serviciiCompletat cu alin. (9)Compară
Art. 363 Cererea de autorizare ca antrepozit fiscalCompletat cu alin. (4)Compară
Art. 465 Calculul impozitului/taxei pe terenCompletat cu alin. (2^1)Compară
Art. 470 Calculul impozituluiModificat rândul 56, rândul 57, rândul 58, rândul 59, rândul 60, rândul 61, rândul 62, rândul 63, rândul 64, rândul 65, rândul 66, rândul 67, rândul 68, rândul 69, rândul 70, rândul 71, rândul 72, rândul 73, rândul 74, rândul 75, rândul 76, rândul 77, rândul 78, rândul 79, rândul 81, rândul 82, rândul 83, rândul 84, rândul 85, rândul 86, rândul 87, rândul 88, rândul 89, rândul 90, rândul 91, rândul 92, rândul 93, rândul 94, rândul 95, rândul 96, rândul 97, rândul 98, rândul 99, rândul 100, rândul 101, rândul 102, rândul 103, rândul 104, rândul 105, rândul 107, rândul 108, rândul 109, rândul 110, rândul 111, rândul 112, rândul 113, rândul 114, rândul 115, rândul 116, rândul 117, rândul 118, rândul 119, rândul 120, rândul 121, rândul 122, rândul 123, rândul 124, rândul 125, rândul 126, rândul 127, rândul 128, rândul 129, rândul 130, rândul 131, rândul 133, rândul 134, rândul 135, rândul 136, rândul 137, rândul 138, rândul 139, rândul 140, rândul 141, rândul 142, rândul 143, rândul 144, rândul 145, rândul 146, rândul 147, rândul 148, rândul 149, rândul 150, rândul 151, rândul 152, rândul 153, rândul 154, rândul 155, rândul 156, rândul 157, rândul 158, rândul 159, rândul 160, rândul 161, rândul 162, rândul 163, rândul 164, rândul 165, rândul 166, rândul 167, rândul 168, rândul 169, rândul 170, rândul 171, rândul 172, rândul 173, rândul 174, rândul 175, rândul 176, rândul 177, rândul 178, rândul 179, rândul 180, rândul 181, rândul 182, rândul 184, rândul 185, rândul 186, rândul 187, rândul 188, rândul 189, rândul 190, rândul 191, rândul 192, rândul 193, rândul 194, rândul 195, rândul 196, rândul 197, rândul 198, rândul 199, rândul 200, rândul 201, rândul 202, rândul 203, rândul 204, rândul 205, rândul 206, rândul 207, rândul 208, rândul 209, rândul 210, rândul 211, rândul 212, rândul 213, rândul 214, rândul 215, rândul 216, rândul 217, rândul 218, rândul 219, rândul 220, rândul 221, rândul 222, rândul 223, rândul 224, rândul 225, rândul 226, rândul 227, rândul 228, rândul 229, rândul 230, rândul 231, rândul 232, rândul 233, rândul 236, rândul 237, rândul 240, rândul 241, rândul 243, rândul 244, rândul 245, rândul 246, rândul 247, rândul 248, rândul 249, rândul 250, rândul 251, rândul 252, rândul 253, rândul 254, rândul 255, rândul 256, rândul 257, rândul 258, rândul 259, rândul 260, rândul 261, rândul 262, rândul 263, rândul 264, rândul 265, rândul 266, rândul 267, rândul 268, rândul 269, rândul 270, rândul 271, rândul 272, rândul 273, rândul 274, rândul 275, rândul 276, rândul 277, rândul 278, rândul 279, rândul 280, rândul 281, rândul 282, rândul 283, rândul 284, rândul 285, rândul 286, rândul 287, rândul 288, rândul 289, rândul 290, rândul 291, rândul 292, rândul 293, rândul 294, rândul 295, rândul 296, rândul 297, rândul 298, rândul 299, rândul 300, rândul 301, rândul 302, rândul 303, rândul 304, rândul 305, rândul 306, rândul 307, rândul 308, rândul 309, rândul 310, rândul 311, rândul 312, rândul 313Compară

Înapoi la art. 316